Заказать третий номер








Просмотров: 2428
04 ноября 2011 года

В настоящее время журнал «Новый мир» — это негосударственное издание, которое получает определенную государственную поддержку. Каждый год мы сочиняем заявку на грант, и нам дают смешные деньги на осуществление, как у нас принято говорить, «социально значимого проекта». Жить на эти деньги нельзя, но и без них прожить не получается.

Гонорары наши символические. Это некий жест по отношению к автору, свидетельствующий, что все хорошо. На самом деле, конечно, не все хорошо. Мы платим за авторский лист (40 тыс. знаков) прозы 2,6 тыс. рублей. За поэзию — 20 рублей за строчку. Но никто из авторов «Нового мира» и не рассчитывает на гонорар как на источник дохода — тут другая мотивация.

Если напечататься в одном из 3–4 главных литературных журналов России, то этот текст скорее всего прочтут и все необходимые литератору люди — издатели, номинаторы и эксперты крупных премий и пр. Круг людей, без внимания которых писателю сегодня в России прожить сложно. Тем более что премии — это единственный способ для писателя получить солидную сумму за свое произведение.

Нас часто спрашивают, как мы ищем авторов. Вопрос неверный. Авторы нигде не прячутся — они сами приходят. Их больше, чем может напечатать ежемесячный журнал на своих 240 полосах.

Может ли человек «с улицы» напечататься в «Новом мире»? Теоретически да, но практически такое бывает очень редко. Когда человека совсем никто не знает — это подозрительно. (Смайлик) Не бывает так, чтобы совсем никто не знал. Если человек чего-то стоит, его хоть кто-нибудь из твоих знакомых знает. Литературная жизнь так устроена.

Журнал наш непрерывно выходит с 1925 года — за это время нарос круг, так сказать, постоянных авторов. Старые авторы рекомендуют новых. Новые становятся постоянными и предлагают других новых. Вот работой таких шестеренок и создается круг авторов «Нового мира».

Применительно к Украине процесс все тот же. Первая волна — поэты, пишущие на русском языке. Кабанов, Херсонский, Минаков, Евса, Бельченко — они не воспринимались и не воспринимаются как писатели другой страны и другой литературы.  Вторая волна началась с рассказов и повестей Жадана. Но с Жаданом тоже интересно. Когда мы напечатали повесть о лучшем гей-клубе, кто-то из наших сотрудников обратил внимание, что можно мысленно вычеркнуть, что это «перевод с украинского», и мысленно заменить топонимы на Пермь, Калининград, Екатеринбург — и получится пермский, калининградский, екатеринбургский текст. Там нет собственно украинской специфики. Или мы ее не видим.

И вот теперь наша любовь к Украине получила финансовую поддержку со стороны государства. Такой плотности украинских публикаций в нашем журнале еще не было. В каждом номере есть минимум один человек из Украины по прозе и один человек по поэзии. Кроме того, появились специальные обзоры украинской литературы, их ведут Михаил Назаренко и Татьяна Кохановская. Ну и рецензии, конечно. В том числе на еще не переведенные на русский украинские книги.

Что мы печатаем в 2011 году? «Музей заброшенных секретов» Оксаны Забужко — это чисто украинский текст. Такого в Перми или Екатеринбурге никто бы не написал. Этим книжка и интересна. Целиком мы ее печатать не будем, слишком большой объем для журнала; у нас будет только три фрагмента в трех номерах.

Еще это роман Наталки Сняданко «Чабрец в молоке», тексты Сергея Жадана, тексты русскоязычного писателя из Донецка Владимира Рафеенко. В мартовском номере был большой кусок прозы писателя из Харькова Андрея Краснящих. Ну и весь наш круг постоянных авторов — Александр Кабанов, Борис Херсонский, Людмила Херсонская и пр.

В августовском номере — большая (двуязычная) подборка Василя Стуса в переводе Дмитрия Бака. В октябрьском номере будет подборка Василя Махно (ее делали Максим Амелин, Аркадий Штыпель, Мария Галина).
Но у совсем молодого украинского автора шансов напечататься в «Новом мире» почти нет. Не потому что мы такие консервативные, просто — места мало.

Андрей Василевский, главный редактор журнала «Новый Мир»

Источник: журнал о современной культуре "ШО"

 

 

 
 
No template variable for tags was declared.
Марина Шамсутдинова

Москва
Комментарий
Дата : Вс ноября 06, 2011, 22:15:41

Помню в 2010 году зашли с мужем в редакцию "Нового мира" и нас огорошило объявление "Никаких стихов не принимаем, редакция обеспечена текстами на три года вперед". На форуме в Липках 2011 со сцены прозвучало из Ваших уст нечто подобное же - "Не присылайте, не напечатаем".
Мой совет молодым - присылайте и приносите свои стихи и прозу в журнал "Наш современник" - там и с авторами активно работают и стихи хорошие обязательно напечатают, можно лично пообщаться и с главным редактором и с заведующим отделом прозы и поэзии. редакция активно знакомится с письмами читателей и с рукописями. Да и тираж журнала уже 15 000 экземпляров по подписке, а не 3,5 как в "Новом мире"
Екатерина Злобина

Cевастополь
Комментарий
Дата : Вс ноября 06, 2011, 22:28:58

Бедный "Новый мир" :) приблизительно представляю себе эту картину - "Вот парадный подъезд..." :)
В провинции такие объявления, по-моему, на всех редакциях всех газет)))

Слышала от других участников Липок, что, напротив, всех очень даже приглашали в "НМ". Видимо, обещать - не значит жениться)))

Но про сложности добыть публикацию, если ты просто пришел со стороны и не состоишь в определенном "профсоюзе" - тоже наслышана.
Марина Шамсутдинова

Москва
Комментарий
Дата : Вс ноября 06, 2011, 22:30:34

Везде заходила с улицы - проблем напечататься никогда не было )))) личный опыт...
Екатерина Злобина

Cевастополь
Комментарий
Дата : Вс ноября 06, 2011, 22:33:29

"Усы, лапы и хвост" - вот наш профсоюз))))
Когда человек талантливый приносит талантливую вещь - не думаю, что кто-то в здравом уме будет долго сопротивляться...
Разве что совсем уж какой-нибудь жесткий формат.
Марина Шамсутдинова

Москва
Комментарий
Дата : Вс ноября 06, 2011, 22:34:45

Проблема в одном, чтобы прочитали, а не с порога, не открывая, не зашвырнули в корзину...
Саша Петров

Санкт-Петербург
Комментарий
Дата : Вс ноября 06, 2011, 22:52:19

"Когда человек талантливый приносит талантливую вещь - не думаю, что кто-то в здравом уме будет долго сопротивляться.." --
11 лет отовсюду пинают с моим единственным талантом - всех доставать.

Вход

 
 
  Забыли пароль?
Регистрация на сайте